岗位描述(节选)
1. 内容本地化与质量管理
- 负责游戏内剧情、UI、系统玩法、活动规则、道具等各类内容的审校工作;
- 维护或建立组内本地化指南、术语库及文风规范,并且确保组内整体内容风格与表达的一致性;
- 在适配内部的部门交付标准前提下,维护泰语组内的本地化质量标准;
- 工作中主动识别质量、进度、流程、舆情及政治等各类风险,及时进行风险暴露、跨方同步与推动解决,保障项目平稳落地。
2. QA及游戏内容测试
- 在游戏内外环境中对文本、上下文、UI、演出等本地化内容进行测试与质量确认; ……
完整岗位描述与官方投递入口,请登录后在岗位详情页查看。