岗位描述(节选)
工作职责:
1. 深入理解B站内容生态与外语内容市场,通过数据分析、用户调研、前沿技术理解等方式,找到最适合B站内容和生态的落地翻译场景和翻译策略,优化海外用户消费体验,对海外用户留存、活跃度及内容消费指标负责。
2. 负责AI翻译能力的持续建设与迭代,与AI团队深度协作,明确模型优化方向与业务目标,降低内容跨语言文化传播壁垒,精准传递UP主创作意图,提升跨语言内容消费体验。
3. 以社区共创价值出发,构建AI翻译工具能力,拓展应用场景边界、打造应用亮点,持续提升效果。
工作要求:
1. B站资深用户,至少5年及以上产品经理经验,有AI产品相关经验优先。
2. 长期关注海内外互联网内容和社区产品,熟悉海外主流平台产品逻辑与用户习惯。
3. 英语能力熟练,掌握一定的跨语言传递知识和能力,多语言能力或留学经验优先。
4. 具备优秀的用户洞察、数据分析与方案落地能力,对全球用户与多元文化抱有尊重……
完整岗位描述与官方投递入口,请登录后在岗位详情页查看。
本站当前在招 9394 个上海岗位(全城各职能合计),其中 1138 个公开标注了薪资。按这些标注统计:月薪(税前)主流区间 7.5K ~ 20K(25~75 分位),中位约 12K,最低 0.8K、最高 100K。
在招岗位较多的企业:米哈游 618 个哔哩哔哩股份有限公司 432 个闻泰科技股份有限公司 409 个联影医疗 361 个阿里巴巴集团(含高德/阿里云) 319 个
统计口径:求职者营地实时在招岗位的公开薪资标注,未标注者不计入;区间为 25~75 分位,非薪酬承诺。